A direct Iran-Israel war has shattered old balances, forcing Middle Eastern capitals and global powers to reassess strategies as nuclear fears and shifting alliances reshape the region’s future.