Questions are swirling about the legal strategy around Luigi Mangione's criminal charges. His attorney is among those questioning the fairness, arguing that he won't get a fair trial.