With tonnages slipping overseas and stabilizing in the U.S., the global steel industry is adapting to the 25% import surcharges in place now for over three months.