Experts say real estate agents getting rich on the nation's housing crisis is a painful 'kick in the guts' for struggling ...