If the first two episodes of Hyper Knife acted as scalpel-like introductions to its morally twisted universe, then episode 3 opens the chest cavity and reveals the blackened heart of its key players.