Paramount head Shari Redstone stands to clear billions of dollars once the merger with Skydance Media goes through.