Tempe-based Carvana Co. has acquired a franchise auto dealership in Casa Grande in a move to expand its business beyond ...