Angelina Jolie's latest career move has strong ties to her ex-husband Brad Pitt and their former romance – see details.