Judgement day nears for some of the UK’s biggest lenders as the motor finance scandal heads to the country’s highest court ...