In areas from Syosset to Sound Beach, home prices rose more than 15% in the second half of 2024 compared with the same period a year earlier.