‘The Acolyte’ might have been a one-season project, but its contribution to the Star Wars lore is surprisingly significant. The limited-run series, which took place at the end of the High Republic ...