With Kylee leaving to live with her father, Michael Cardwell, rights to Kaitlyn's custody remains up in the air and Mama June tells Justin of her plans to go to court for her guardianship.