Reviews of the millions of documents included in the Epstein files have revealed the disgraced financier's deep ties in the medical industry.