Expert DIYer April Wilkerson shares smart tips for building a treehouse deck with strength and style.