This Ohio BBQ spot has earned its reputation through patience, craft, and flavors that keep food lovers planning return trips.