In the hours leading up to what was supposed to be a clandestine episode release, the internet collectively held its breath.