“The Voivode’s Curse” is more than just a side quest – it’s a microcosm of what makes Kingdom Come Deliverance 2 so special.