As rising costs and limited supply continue to make it difficult for those in Connecticut to find quality affordable housing, there is a law that’s supposed to help.