Blackstone (BX) is teaming up with retirement services provider Empower to bring private-market investments into the retirement accounts of everyday investors, according to a statement on Wednesday.