The open-world setting of Hogwarts Legacy offers countless adventures beyond the main story. Recognizing side quests is ...