The lawsuit was filed in December, weeks before an Immigration and Customs Enforcement officer killed Minneapolis mother ...