The age-old mantra of ‘fake it till you make it’ might be holding you back rather than propelling you forward. Here’s why ...