Homeland Security and 'South Park' got into scuffle on X after the department used an image from an upcoming episode that depicts immigration raids and the return of Trump and Satan.