Mugello, deep in the quiet, rolling hillsides of Tuscany, is home to the Italian Motorcycle Grand Prix — and it’s one of the biggest parties in motorsport.

BMW, Volkswagen and Mercedes are on home turf and have pulled the covers off some crucial new models, including the ...