From Trader Joe’s totes to Greggs jewellery, swag mania reveals how small businesses can promote their ‘brands’ – and how we use stuff to signal our tribe, says freelance journalist Elle Hunt ...