Among EV shoppers, Tesla and its CEO have low favorability ratings in a new study. That's going to make the next couple of years hard.