Taylor Swift finally owns her master recordings. For her, it was more than a business decision. There's a lot we can learn.