The lawsuit argues that the construction zone effectively “boxed in” the motorcyclists and lacked adequate warning signs, turning that piece of Highway 50 into “a magnet for collisions, injuries and ...