MIYADA, Nagano Prefecture—Despite being startled awake by horrific nightmares of World War II, Hideo Shimizu remained silent about what he had witnessed. And even after innocent pictures of his ...