By generating granular data on everything from housing and literacy to migration and fertility, India’s census set to begin ...