Worried about car mischief or catalytic converter theft? Here's how to watch your vehicle when it's parked at home.