Justice Department warns of 'potential prosecution' after NY sheriff released migrant who had a warrant for his arrest signed by a federal magistrate ...