Dysentery, cholera, and trail of trash — the 2000-mile Oregon Trail symbolized a transformative time of American history, but the trek wasn't easy.