A “mysterious bug” in Apple’s Wallet app is causing iPhones to lose massive amounts of storage space, according to Newsweek.