Calling Rikers a “stain on this city,” Weinstein, 72, said he was advocating on behalf of all detainees at the jail.