Elon Musk's Neuralink Corp is one of several start-ups working on brain-computer implants that help patients control external technologies and treat conditions like paralysis.