Mexico’s top cop was forced to step down from his post Monday after the country’s human rights commission concluded its report finding federal policemen executed 22 alleged cartel members —some shot ...