Dallas-based oil company HF Sinclair will spin off its lubricants and specialty products segment, which includes the Sinclair Opaline motor oil that has been on the market for a century.