The “Bank” restaurant on Helvetiaplatz in Zurich, shortly after 10 a.m.: The journalist’s cell phone beeps. A text message ...