As the use of AI increases, financial experts say consumers should be cautious about fully trusting such tools.