The new photobook offers an intimate look inside the French luxury house’s 262-year-old crystal manufacturing workshops.