The simulation is fake. but the tears are real. The grief is palpable in the faux hospital room at the Johnson Beth-El ...