Opponents to dense housing developments in Los Angeles turned their attention to transit after Gov. Newsom signed a law encouraging construction near bus and rail lines.