Josh Sargent's saga at Norwich City has laid bare the challenges the game has with player power ruling proceedings.