These Ohio restaurants remain worth the drive in 2026, drawing loyal locals who know distance is part of the ritual.