"In the dense rainforests of Costa Rica, the elusive tigrillo (Leopardus wiedii), also known as the margay, moves silently among the trees," the video's caption read. "This small, nocturnal wild cat ...