Publicis CEO Arthur Sadoun says he’s happy to embrace a “challenger position” and capitalize on potential fallout from the Omnicom/IPG merger.