Keeping savings in a big-bank account could cost you thousands of dollars. Here's how much you might stand to lose in five ...