Chris Jones and his boss at the water works used to ask as they gathered daily to discuss the roiling river’s polluted water: ...