F posts its best U.S. sales and Q4 since 2019, with trucks and SUVs sales surging and hybrids hitting records in 2025.